Native American Languages
FOR ADDITIONAL PAGES RELATING TO NATIVE AMERICANS (INCL. FOLKLORE, LEGENDS, & INDIAN WARS): CLICK HERE
1
2
| Author | Title | Edition | Format | Price | Puborg |
| A concise dictionary of the Ojibway Indian Language, v 1 [Intl. Colportage Mission] | 1903Toronto | PDF Kindle EPub | Free | UToronto | |
| Native-American Languages (web) | 1998- | Html | Free | NativeAmerLangs | |
| Native-American Words (web) | 1998- | Html | Free | NativeAmerLangs | |
| Adam, Lucien, 1833-1918 | En quoi la langue esquimaude differe-t-elle grammaticalement des authers langues de l'Amerique du Nord? [Inuktitut Language | 1884Copenhg | PDF Kindle EPub | Free | ECO |
| Algoma & NW Gospel & Colportage Mission | A collection of gospel hymns in Ojibway & English [hymns; Chippewa language] | 1890SSMarie | PDF Kindle EPub | Free | ECP |
| Amer Ethnological Society | Publ of the Amer. Ethnological Soc., v 6: Ten'a Texts & Tales from Anvik, Alaska w/vocabulary | 1914 Leyden | Graphic | Free | UMichigan |
| Anon. | Guide to the province of British Columbia for 1877-8: ... from the latest & most authentic sources ... [Chinoo | 1877 | Graphic | Free | UCalgary |
| Baraga, Frederic | A Theoretical & Practical Grammar of the Otchipwe Language for the Use of Missionaries & Other Persons Living | 1878 Montrl | Graphic or PDF | Free | |
| Barefoot, Isaac, trans | A Collection of Psalms & Hymns in the Mohawk Language, For the Use of the Six Nation Indians [Iroquois] | 1871 | Graphic | Free | ECO |
| Barratt, Joseph (d. 1882) | The Indian of New-England and the north-eastern provinces: A sketch of an Indian hunder, ancient traditions ... vocabularies (Micmac lang; E | 1851Mddltwn | PDF Kindle EPub | Free | ECO |
| Belcourt, Georges-Antoine 1803-1874 | Anamihe-masinahigan: Jesus ot ijittwawin gaye anamihe-nakamunan takobihikatewan: Mik ejittwawad ketolik-anamih | 1839 Quebec | Graphic | Free | UAlberta |
| Belcourt, Georges-Antoine 1803-1874 | Principes de la langue des sauvages appeles Sauteux | 1839 Quebec | Graphic | Free | UAlberta |
| Blackbird, Andrew J., 1810- | History of the Ottawa & Chippewa Indians of Mich.; a grammar ... & history of the author [smallpox; Ypsilanti | 1887Ypslnti | PDF Kindle EPub | Free | Libr Congress |
| Blanchet, Francis N & Modeste Demers | Chinook Dictionary, Catechism, Prayers & Hymns | 1871 | Graphic | Free | ECO |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Der Eskimo-Dialekt des Cumberland-Sundes Inuktitut lang.] | 1894 Wein | PDF Kindle EPub | Free | UAlberta |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Grammatical Notes on the Language of the Tlingit Indians: pt ?: Phonetics | 1917 Phila. | PDF Kindle EPub | Free | LongNowFdn |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Grammatical Notes on the Language of the Tlingit Indians: pt ?: Text: The Origin of the Mosquitoes | 1917 Phila. | PDF Kindle EPub | Free | LongNowFdn |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Handbook of American Indian languages, pt 1 [illus.; Bur. Amer. Ethnology] | 1911 GPO | Graphic | Free | Harvard. |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Handbook of American Indian languages, pt 2 [illus.; Bur. Amer. Ethnology] | 1911 GPO | Graphic | Free | UCalifornia |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Handbook of American Indian languages, pt 3 [illus.; Bur. Amer. Ethnology] | 1933 NY | Graphic | Free | BostonPL |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Race, Language & Culture | 1940 NY | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Race, Language & Culture [modern populations of Amer.; Anthropometric Invest.] | 1940 NY | Questia | subs | Macmillan |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Sketch of the Kwakiutl language | 1900 | PDF Kindle EPub | Free | ECO |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Songs of the Kwakiutl Indians | 1896 Leiden | PDF Kindle EPub | Free | UAlberta |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Songs of the Kwakiutl Indians (Kwakiutl language) | 1896 | PDF Kindle EPub | Free | ECO |
| Boas, Franz, 1858-1942 | The Indians of British Columbia [Inuit; Royal Soc. Canada] | 1888?] | Graphic | Free | ECO |
| Boas, Franz, 1858-1942 | The language of the Bilhoola in British Columbia | 1886?] | Graphic | Free | ECO |
| Boas, Franz, 1858-1942 | The language of the Bilhoola in British Columbia | 1886 | PDF Kindle EPub | Free | UAlberta |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Vocabularies of the Tlingit Haida and Tsimshian languages | 1892 Phila? | PDF Kindle EPub | Free | UAlberta |
| Boas, Franz, 1858-1942 | Vocabulary of the Kwakiutl language [Amer. Philosophical Soc.] | 1893 Phila? | PDF Kindle EPub | Free | UAlberta |
| Bogoras, Waldemar | Koryak texts [Amer. Ethnological Soc.] | 1917 Leyden | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 | The language of palaeolithic man | 1888 Phila. | PDF Kindle EPub | Free | ECO |
| Broadbent, Sylvia M., ca 1930- | The Southern Sierra Miwok Language [w/bibliog.; UCa Publ. in Linguistics, v 38] | 1964 Berkly | Html | Free | Yosemite |
| Campbell, John, 1840-1904 | The origin of the Haidahs of the Queen Charlotte Islands [British Columbia; langs.] | 1897?] | Graphic | Free | ECO |
| Canada Conference Missionary Soc. | Spellings for the schools in the Chipeway language | 1828 | Graphic | Free | ECO |
| Chamberlain, Alexander Francis | The Language of the Mississaga Indians of Skugog: A Contribution to the Linguistics of the Algonkian Tribes of | 1892 | Graphic | Free | ECO |
| Chamberlain, Alexander Francis, 1865-1914 | Sulle significazioni nella lingua degli indigeni americani detti Kitonaqa (Kootenay) ... | 1893 | PDF Kindle EPub | Free | ECO |
| Chapman, John Wright, 1858-1939 | Ten'a texts and tales from Anvik, Alaska [Ingalik Indians & language] | 1914 Leiden | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Cuoq, Jean Andre, 1821-1898 | Lexique de la langue iroquoise: avec notes et appendices | 1882 Montrl | Graphic | Free | ECO |
| Dawson, George M., 1849-1901 | Notes on the Indian tribes of the Yukon district & adjacent northern portion of British Columbia [Tinne, Tlin | 1887?] | Graphic | Free | ECO |
| Denny, Ebenezer, 1761-1822 | Military journal of Major Ebenezer Denny, an officer in the revolutionary & Indian wars [Delaware language; S | 1859 Phila. | PDF Kindle EPub | Free | UCLA |
| Denny, Ebenezer, 1761-1822 | Military Journal of Major Ebenezer Denny, an Officer in the Revolutionary & Indian Wars. (Hist. Soc. of Pa.) [ | 1859 Phila. | Graphic | Free | DickinsonCol |
| Dionne, Narcisse-Eutrope, 1848-1917 | Bibliotheque internationale de l'Alliance scientifique universelle [French language--Canada; population] | 1892 Quebec | Graphic | Free | UCalgary |
| Farabee, William Curtis, 1865-1925 | Indian tribes of eastern Peru | 1922 Cambg. | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Freeland, L.S., 1890- & S.M. Broadbbent | Central Sierra Miwok Dictionary with Texts [U Calif. Publ. in Linguistics, v 23] | 1960 Berkly | Html | Free | Yosemite |
| Gagnon, Ernest 1834-1915 | Bibliotheque internationale de l'Alliance scientifique universelle | 1892 Quebec | Graphic | Free | UCalgary |
| Gates, William, 1863-1940 | Commentary upon the Maya-Tzental Perez codex ... w/Linguistic Problem of the Maya Glypsh | 1910 Cambg. | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Good, John Booth | A Vocabulary & Outlines of Grammar of the Nitlakapamuk or Thompson Tongue | 1880 | Graphic | Free | ECO |
| Hale, Horatio | Indian Migrations, As Evidenced By Language:...the Huron-Cherokee Stock, the Dakota Stock, the Algonkins, the | 1883 | Graphic | Free | ECO |
| Hale, Horatio | The Tutelo Tribe & Language [Sioux] | 1883?] | Graphic | Free | ECO |
| Howse, Joseph 1773-1852 | A grammar of the Cree language: With which is combined an analysis of the Chippeway [sic] dialect ["Howse con | 1844 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 | A lecture on the grammatical construction of the Cree language: ... , Apr 1862,... paradigms of the Cree verb, | 1875 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 | Ayumehawe mussinahikun: The Book of Common Prayer, & sacraments, & other ceremonies, ... Tr. into the language | 1857 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 | Oo meyo achimoowin St. Mark: The Gospel according to St. Mark tr. into the language of the Cree Indians, dioce | 1855 1dLond | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 | Oo tapw'atumoowin mena oo tipetotumoowin ootayumehaw: The faith & duty of a Christian, tr. into the language o | 1855 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 & Jean Ross Hunt | Ayumehawe mussinahikun: The Book of Common Prayer, & ... sacraments, & other ceremonies of the Church, ... Tr. | 1855 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 & Jean Ross Hunt | Oo meyo achimoowin St. John: The Gospel according to St. John, tr. into the language of the Cree Indians, dioc | 1855 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| Hunter, James 1817-1881 & Jean Ross Hunt | Portions of the Book of Common Prayer according to the use of the United Church of England & Ireland, in the l | London: , 1 | Graphic | Free | UAlberta |
| Hurlburt, Thomas | Ipisietopiw [consists of: Paul to the Ephesians, General epistle of James, Second epistle general of Peter, F | 1857] NWT | Graphic | Free | UAlberta |
| Jones, William (comp.) 1871-1909 | Kickapoo tales (tr. Truman Michelson) [Algonquian language, folklore] | 1915 | Graphic | Free | UMichigan |
| Jones, William (comp.) 1871-1909 | Ojibwa texts ( tr. Truman Michelson) [Algonquian language, folklore] | 1917-19 | Graphic | Free | UMichigan |
| Jones, William, 1871-1909 | Fox texts [Algonquian languages, folklore] | 1907 | Graphic | Free | UMichigan |
| Kidder, Frederic, 1804-85 | The Abenaki Indians, their treaties of 1713 & 1717, and a vocabulary: with a historical introduction | 1859] Portl | Graphic | Free | ECO |
| Lebret, Louis-Marie 1829-1903 | Recueil de prieres, catechisme et cantiques a l'usage des sauvages de la Baie d'Hudson [hymns] | 1866 Montrl | Graphic | Free | UAlberta |
| Maclean, John 1851-1928 | James Evans, inventor of the syllabic system of the Cree language [Methodist Mission Rooms] | 1890 Toront | Graphic | Free | UAlberta |
| Maclean, John, 1851-1928 | The Blackfoot Language [Siksika Indians; Canadian Institute] | 1896?] | Graphic | Free | ECO |
| Mason, Sophia Thomas 1822-1861 et. al. | Oski Testement ketipeyichikeminow mina kipimachiyiweminow Chisas Knist [western Cree; British & Foreign Bible | 1859 Lond. | Graphic | Free | UAlberta |
| McLean, John 1799-1890 [fur trader] | Notes of a 25 years' service in the Hudson's Bay Territory [mostly Pacific slope & Labrador; incl "Vocablulary | 1849 Lond.. | Graphic | Free | UAlberta |
| Perrault, Charles-Ovide 1809-1837 | Prieres, cantiques et catechisme en langue montagnaise ou chipeweyan [hymns, catechisms] | 1857 Montrl | Graphic | Free | UAlberta |
| Pilling, James Constantine 1846-95 | Bibliography of the Algonquian Languages [Smithsonian Institution. Bureau of Ethnology] | 1891 GPO | PDF Kindle EPub | Free | BostonPL |
| Pilling, James Constantine 1846-95 | Bibliography of the Athapascan languages [Smithsonian Institution. Bureau of Ethnology] | 1892 GPO | Graphic | Free | ECO |
| Pilling, James Constantine 1846-95 | Bibliography of the Chinookan languages (including the Chinook jargon) | 1893] GPO | Graphic | Free | ECO |
| Pilling, James Constantine 1846-95 | Bibliography of the Chinookan Languages (including the Chinook Jargon) [Smithsonian, Bur. of Ethnology] | 1893 GPO | Graphic or PDF | Free | |
| Pilling, James Constantine 1846-95 | Bibliography of the Eskimo Language (Smithsonian Inst., Bur of Ethnology) | 1887 | Questia | subs | GPO |
| Pilling, James Constantine 1846-95 | Bibliography of the Eskimo language [Smithsonian Institution] | 1887] GPO | Graphic | Free | ECO |
1
2