Literature & Texts: Persian / Arabian Literatures
FOR ADDITIONAL PAGES RELATING TO LITERATURES & LANGUAGES: CLICK HERE
1
2
| Author | Title | Edition | Format | Price | Puborg |
| Jami, 1414-1492 | Salaman & Absal; an allegory tr. from the Persian of Jami: with a bird's-eye view of Farid-Uddin Attar's Bird- | 1899 | Graphic | Free | UMichigan |
| Joseph, Isya | Devil Worship: The Sacred Books & Traditions of the Yezidiz [Iraq] | 1919] Bost. | Html | Free | SacredTexts |
| Kamal al-Din Isma'l, d. 1237 | The hundred love songs of Kamal ad-Din of Isafahan (tr. Louis H Gray) | 1903 Lond. | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Kaye, John Brayshaw | Vashti: a poem in seven books [Vashti, Queen of Persia; Esther, Queen of Persia] | 1894 NY | PDF Txt | Free | UCalifornia |
| Khayyam, Omar | Rubaiyat of Omar Khayyam, the astronomer poet of Persia / rendered into English verse. [tr. Edward Fitzgerald | 1872 3ed Lo | Graphic | Free | CMU-Posner |
| Khayyam, Omar | Rubaiyat of Omar Khayyam, the astronomer-poet of Persia / rendered into English verse [tr. Edward Fitzgeral] | 1879 3ed Lo | Graphic | Free | CMU-Posner |
| Khayyam, Omar | Rubaiyat of Omar Khayyam, the astronomer-poet of Persia / rendered into English verse [tr. Edward Fitzgeral] | 1868 2ed Lo | Graphic | Free | CMU-Posner |
| Khayyam, Omar | Rubaiyat of Omar Khayyam, the astronomer-poet of Persia / translated into English verse [tr. Edward Fitzgerald | 1859 Lond. | Graphic | Free | CMU-Posner |
| Khayyam, Omar | The Rubaiyat (tr. Edward H. Whinfield) | c1120/1917 | Html | Free | MedvSourceBk |
| Khayyam, Omar | The Rubaiyat of Omar Khayyam | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Khayyam, Omar | The Rubaiyat of Omar Khayyam (English & Danish; Tr. Edward Fitzgerald) | Html | Free | ||
| Khayyam, Omar] Irwin, Wallace | The Rubaiyat of Omar Khayyam Junior (ed. Wallace Irwin) | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Lang, Andrew] | The Arabian Nights (tr. Andrew Lang) | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Levy, Rueben | Persian literature: An introduction | 1923 Lond. | PDF Kindle EPub | Free | UToronto |
| Lorimer, David Lockhart Robertson, 1876-1962 (tr.) | Persian Tales written down for the first time in the original (tr.) | 1919 Lond. | PDF Kindle EPub | Free | UCLA |
| Mahfua, Najib, 1912- | Bayna al-qaa rayn | 1960? | Graphic | Free | UMichigan |
| Malti-Douglas, Fedwa | Men, Women, & God(s): Nawal El Saadawi & Arab Feminist Poetics | 1995 | Html | Free | UCaPress |
| Mansouri, Pari 19--? | No, I Was Not Dreaming ("a Christmas Story for young adults; from "No, I was not dreaming") | 1998 | Html | Free | Art-Arena |
| Mansouri, Pari 19--? | Phoenix ("Entertainment in Exile") | 1996 | Html | Free | Art-Arena |
| Mansouri, Pari 19--? | The Glass Marbles (from "Entertainment in Exile") | 1996 | Html | Free | Art-Arena |
| Mansouri, Pari 19--? | The Winged White Horse (from "No, I Was Not Dreaming") | n.d. | Html | Free | Art-Arena |
| Meyerhof, Mas (ed. & tr.) | Persisch-turkische Mystik [Persian, Turkish lit.; Mysticism] | 1921Hannovr | PDF Kindle EPub | Free | UToronto |
| Mirza, Youel B. | When I was a boy in Persia | c1920] Bost | Graphic PDF | Free | Harvard |
| Mohammad Mohammadi | The Legend Of The Palm Tree & The Goat [based on a pre-islamic tale about a symbolic confrontation of a Palm | 1994? | DjVu ftp | Free | Intnt Archive |
| Moulton, James Hope, 1863-1917 | Early Religious Poetry of Persia [Avesta; Zoroastrianism] | 1911 Cambg. | PDF Txt | Free | UToronto |
| Mufaal ibn Salama, Ab lib (d. 903) | The Fkhir | 1915 Leyden | PDF Flip | Free | UToronto |
| Nazli, Hajirah | Nashat-i gham. | 1969 | Graphic | Free | UMichigan |
| Nicholson, Reynold Alleyne, 1868-1945 | Translations of Eastern poetry & prose [Persian & Arabic lit.] | 1922 Cambg. | PDF Kindle EPub | Free | UToronto |
| Omar Khayyam | Edward Fitzgerald's Ruba'iyat of Omar Khayyam, with their original Persian sources collated from his own mss., | 1899 | Graphic | Free | UMichigan |
| Ouseley, Gore (Sir) 1770-1844 | Biographical notices of Persian poets, with critical & explanatory remarks [Oriental Translation Fund] | 1846 Lond. | PDF Kindle EPub | Free | UToronto |
| Ouseley, William (Sir) 1767-1842 | Persian miscellanies: An essay to facilitate the reading of Persion manuscripts ... specimins, philological observations ... | 1795 Lond. | PDF Kindle EPub | Free | UCalifornia |
| Payne, John, 1842-1916 (ed.) | Tales from the Arabic of the Breslau & Calcutta (1814-18 editons (not in other editions)(complete) | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Payne, John, 1842-1916 (ed.) | Tales from the Arabic, v1 | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Payne, John, 1842-1916 (ed.) | Tales from the Arabic, v2 | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Payne, John, 1842-1916 (ed.) | Tales from the Arabic, v3 | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Phillott, D. C. | Higher Persian Grammar ... showing differences between Afghan & modern Persian ... | 1919Calcutt | PDF Kindle EPub | Free | DigLibrIndia |
| Phillott, D. C. | Higher Persian Grammar ... showing differences between Afghan & modern Persian, w/notes on Rhetoric | 1919Calcutt | PDF Kindle EPub | Free | OsmaniaUniv |
| Pizzi, Italo, 1849-1920 | Manual di letteratura persiana | 1887 Milan | PDF Kindle EPub | Free | UMichigan |
| Platts, John Thompson | A dictionary of Urdu, Classical Hindi, & English ["includes Perso-Arabic, Devanagari & roman alphabets"] | 1884 Lond | Html | Free | UChicago |
| Reed, Elizabeth Armstrong, 1842-1915 | Persian Literature, ancient and modern | 1893 Chi. | PDF Kindle EPub | Free | Harvard. |
| Reynolds, Dwight F. (ed.) | Interpreting the Self: Autobiography in the Arabic Literary Tradition | 2001 | Html | Free | UCaPress |
| River | Baghdad Burning. Diary of life in Baghdad (beg. Aug 17, 2003) (by an articulate woman) | 2003 | Html | Free | RiverbendBlog |
| Rumi, Mevlana Jalaluddin, 1207-1273 | Discourses of Rumi (tr. A. J. Arberry) | PDF-Adobe | Free | Omphaloskepsis | |
| Rumi, Mevlana Jalaluddin, 1207-1273 | The Masnavi (Abridged) | n.d. | Free | Omphaloskepsis | |
| Shea, David, 1777-1836 (ed.) | The Dabistan, or, School of manners, [v1] tr. from the original Persian, w/notes & illus. [Oriental Translation Fund] (Iran, religions, ear | 1655?/1843 | PDF Kindle EPub | Free | UIll-Urbana |
| Shea, David, 1777-1836 (ed.) | The Dabistan, or, School of manners, [v2] tr. from the original Persian, w/notes & illus. [Oriental Translation Fund] (Iran, religions, ear | 1655?/1843 | PDF Kindle EPub | Free | UIll-Urbana |
| Shea, David, 1777-1836 (ed.) | The Dabistan, or, School of manners, [v3] tr. from the original Persian, w/notes & illus. [Oriental Translation Fund] (Iran, religions, ear | 1655?/1843 | PDF Kindle EPub | Free | UIll-Urbana |
| Shirazi, Sheikh Muslih-uddin Sa'di (13th | The Bustanof Sa'Di | 13th c. | Html | Free | UCalgary |
| Shirazi, Sheikh Muslih-uddin Sa'di (13th | The Golestan of Sa'Di (tr. Richard Francis Burton) | 13th c. | Html | Free | UCalgary |
| Steingass, Francis Joseph, 1825-1903 | A Comprehensive Persian-English Dictionary, incl/Arabic Words & Pharases met in Persian Literature [searchable | 1892 Lond | Html | Free | UChicago |
| Stevenson, Robert Louis (tr.) | New Arabian Nights | Txt-G | Free | GutenbergUS | |
| Stewart, Charles (comp. & ed.) | Original Persian Letters, & Other Documents | 1825 Lond. | Graphic or PDF | Free | |
| Storey, C. A. | Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. Sect. 1: Qur'anic Literature | 1927 Lond. | PDF Kindle EPub | Free | OsmaniaUniv |
| Sykes, Ella Constance, d. 1939 (ed.) | The Story-book of the Shah; or, Legends of old Persia [Folklore -- Iran; The story of King Jemshed.--The stor | 1901 Lond. | FML+PR | Free | UCLA |
| Taher, Bahaa' | Aunt Safiyya & the Monastery: A Novel | 1996 | Html | Free | UCaPress |
| Tennyson, A. B. S. | A Legend Of Old Persia & Other Poems | 1912 | DjVu PDF | Free | Intnt Archive |
| Toosi, Hakim Abol-Ghasem Ferdowsi 940-10 | The Epic of Shahnameh Ferdowsi (The Epic of Kings: Hero Tales of Ancient Persia) | ca 10th c. | Free | UCalgary | |
| Trinity College (U of Cambridge) Library | A descriptive catalogue of the Arabic, Persian, & Turkish mss. in the library, Trinity College, Cambg. [incl. | 1870 | Graphic | Free | UMichigan |
| Yahya, Ghulam | The Eleven Illustrations [The Illustrated Book about Makers of Glassware, et., And A Description of Their Tool | 1820ca | Graphic | Free | UPa |
| Young, Arthur M. (Arthur Milton), 1900- | Echoes of two cultures [illus.; Lucretia-in literature; Cyrus, King of Persia - in literature] | 1964 Pittsb | PDF Graphic | Free | UPittsburghPr |
1
2